Concept
千年以上前から、なからぎの森と共に在る半木神社。そこに祀られるのは、古来より織物の神とされる天太玉命。森を渡る風の音、葉のざわめき、植物たちが発する微かな振動。
それら、長い時を超えてこの地に響き続けてきた“見えない織り”の記憶を、光と音のレイヤーにより、ひとつに溶けあうような空間を立ち上げる。織り重ねられた時間のなかで、祈りと光と植物が共振しはじめる体験。
For more than a thousand years, Nakaragi Shrine has stood together with the Nakaragi forest. Enshrined here is the deity of weaving, revered since ancient times. The sound of wind crossing the forest, the rustle of leaves, the faint vibrations given off by the plants.
This work raises a space where the memory of that “invisible weaving”—which has echoed through this land across a long span of time—melts into one through layers of light and sound. Within these woven layers of time, prayer, light, and plants begin to resonate together.
Gallery


Business in charge
コンセプト、空間デザイン、ハードウェアデザイン、システム構築
Location
LIGHT CYCLES 京都府立植物園
- 日時
- 2025.10.30 –
- 場所
- 京都府立植物園, 京都府, 日本
Credits
Sound Designer
Shinya Kiyokawa
Visual Strategist
Jun Nishida
